Copyright takedowns pose a serious threat to fair use, yet many remain unaware of their implications.